2008年07月15日
SL5B閉会式スピーチ翻訳
先週閉会したSL5B。最後の閉会式スピーチでは、重要なことが話されましたが翻訳がないので、苦労して訳してSLPC WIKIにUPしました。
足かけ3日くらいかかりました＾＾；；
https://slpcs.wikidot.com/sl5b
なにせビデオを平行して見ながらの翻訳でしたので、なにぶん大変だったというわけです。
まあ読む方もかなり大変だと思いますが、興味深い話ではありますので＾＾。
足かけ3日くらいかかりました＾＾；；
https://slpcs.wikidot.com/sl5b
なにせビデオを平行して見ながらの翻訳でしたので、なにぶん大変だったというわけです。
まあ読む方もかなり大変だと思いますが、興味深い話ではありますので＾＾。
2008年07月07日
いよいよSL5Bの閉会スピーチ
Mitch Kapor（リンデン・ラボ役員）の閉会スピーチでは、今後のSLについての重大発表がある・・ともっぱら噂ですが、公式ブログでは「リンデンラボの経営戦略についてではないだろう」とは書いてありました。
全ての異なるプラットフォーム（Macとかウィンドウズなど）において、住人が満足のいくプログラムについてのスピーチだろうと予想してるそうです。
現実問題として、クロスプラットフォームといって、バーチャルマシンの様なプログラムではなく、サーバー・クライアントの相互通信でなんとか情報を共有化するシステムは、３Dでしかもユーザーがコンテンツを作成、削除できるシステムというものは、SLが一番意欲的です。
しかし、いまだ安定してインワールドで生活できるとは、ちょっと断言できませんよね？
それとRLでは個人利用であれば、他人の音楽をコピーしてiPodに入れて持ち歩くことも可能ですが、そうした著作権を個人利用に限って楽しむということは、現時点のSLでは不可能といえます。
自分のPCからCDなどからの音源をインワールドで流すということは、著作権侵害にあたりますし。（不特定多数が同じ場所や空間で、聞くことが出来てしまう。）
そこで、結局住人達で１から作り出さないといけなくなると、多くの初心者やベーシックアカウント・ユーザーは初期の段階で「SLはコンテンツを買える人たちダケの世界」と離れていってしまうでしょう。
今回のスピーチで語られる重大発表とはなにか？で、以下のように冗談めいたアンケートがあるそうで。
http://rezzable.com/poll/some-big-announcement-july-7-sl-the-big-news-end-sl5b-announced-mitch-kapur-will-be
”フィリップ（フィリップ・リンデン）が新しいヘアーを手に入れた”って項目は笑いました＾＾。
スピーチはオープニングと同じ、リアルタイム映像と音声によるものになります。
サンフランシスコはたった今7日の午前0時になったばかりですので、これから9時間後。つまり日本時間では8日の午前1時。
全ての異なるプラットフォーム（Macとかウィンドウズなど）において、住人が満足のいくプログラムについてのスピーチだろうと予想してるそうです。
現実問題として、クロスプラットフォームといって、バーチャルマシンの様なプログラムではなく、サーバー・クライアントの相互通信でなんとか情報を共有化するシステムは、３Dでしかもユーザーがコンテンツを作成、削除できるシステムというものは、SLが一番意欲的です。
しかし、いまだ安定してインワールドで生活できるとは、ちょっと断言できませんよね？
それとRLでは個人利用であれば、他人の音楽をコピーしてiPodに入れて持ち歩くことも可能ですが、そうした著作権を個人利用に限って楽しむということは、現時点のSLでは不可能といえます。
自分のPCからCDなどからの音源をインワールドで流すということは、著作権侵害にあたりますし。（不特定多数が同じ場所や空間で、聞くことが出来てしまう。）
そこで、結局住人達で１から作り出さないといけなくなると、多くの初心者やベーシックアカウント・ユーザーは初期の段階で「SLはコンテンツを買える人たちダケの世界」と離れていってしまうでしょう。
今回のスピーチで語られる重大発表とはなにか？で、以下のように冗談めいたアンケートがあるそうで。
http://rezzable.com/poll/some-big-announcement-july-7-sl-the-big-news-end-sl5b-announced-mitch-kapur-will-be
”フィリップ（フィリップ・リンデン）が新しいヘアーを手に入れた”って項目は笑いました＾＾。
スピーチはオープニングと同じ、リアルタイム映像と音声によるものになります。
サンフランシスコはたった今7日の午前0時になったばかりですので、これから9時間後。つまり日本時間では8日の午前1時。
2008年07月03日
いつの間にかログイン障害があったそうで。
なんか数時間前にログイン出来ない状態があったそうですが、ワタクシはその時間PCの前にはいませんでした＾＾。毎回障害を知らずして解決した後というのも、なんだか面白いですよね。
さて、そんなわけでSL５Bもいよいよ残すところ数日。7日が閉会式となります。
都市生活、建築及び計画についての、講義の内容について記録記事が公表されています。
http://www.world2worlds.com/index.php/blogmenu
結構住人の参加が多かったようで。＾＾
ビデオはありませんが、画像は結構ありますので興味のある方は、御覧になって下さい。
ワタクシはRAMの編集と別の仕事両方抱えてて、あまり遊びに行けない状態＾＾；；
さて、そんなわけでSL５Bもいよいよ残すところ数日。7日が閉会式となります。
都市生活、建築及び計画についての、講義の内容について記録記事が公表されています。
http://www.world2worlds.com/index.php/blogmenu
結構住人の参加が多かったようで。＾＾
ビデオはありませんが、画像は結構ありますので興味のある方は、御覧になって下さい。
ワタクシはRAMの編集と別の仕事両方抱えてて、あまり遊びに行けない状態＾＾；；
2008年06月25日
先日の式典のオープニングスピーチ翻訳です。
SL5B（セカンドライフ５周年記念式典）オープニングスピーチの内容が、テキストで公開されました。
さすがにヒヤリングでは、ワタクシのボンクラの頭では少ししかわかりませんので、早速翻訳に取りかかって、ようやっと先ほど終わりましたので、ソラマメでも公開。＾＾
ただ、文章的に長文ですので、SLPC公式ブログでの公開となってます。
SLPC公式ブログhttp://slpcofficialblog.blogspot.com/
時代の変移というのは、若干の寂しさを覚えますが、当のフィリップ・リンデンさんはどう思ってるんでしょうねぇ。＾＾
翻訳は、語り口がソノママテキストになってましたので、非常に苦労しました。＾＾；；
もちろん専門ではないし、中には”超訳”に当る節もありますが、そこはカンベンしてくださいね。＾＾；；
ただあまり機械翻訳には頼らないようにしたので、ひとまず読める文章にはしました。
フィリップが話している”ディスコ・・”とは、インワールドで、今日のような仕組みが生まれる前、Jessieバトルシムの住人と、ゲーム的要素を嫌う住人との場所の取り合いという、一種の覇権争いの起った後、SIMの独立宣言を住人がリンデンに提示し、土地を区分けして販売するいまの仕組みが作られはじめた頃のことで、フィリップは公式ガイドブックでも、「全てを共有できる時代は、あっという間に過ぎ去った」と語っていた部分に関係します。L$は最初、税徴収という別のシステムが模倣されていたのです。
でも、結果的に土地を販売するということで、税金は無くなり、代わりに住人生活にリンデンが直接関わることはほとんどなくなりました。
それぞれが独自にコンテンツを制作できるということは、逆をいえば「持てる者と持たざる者」を生み出す・・ということでもあります。
先日、とあるカフェで、誰もいないそこで一人佇む人に会いました。もちろんSLでの話です。
話をしていくうち、その人は２つのアカウントを交互に使って、キャンプをしてL$を稼いでいたようです。いまのSLビュワーでは、パケット転送の技術では、ストリーミングを多数のソフトで動作させるのは、技術的に難しく、プロバイダによっては帯域規制があるので、２つ以上ビュワーを動作させるとアバターは快適に動作はしないでしょう。これはPCスペックの問題ではありません。
全く人のいないカフェで、たった一人でIMで友達と話すわけでもなく、ただL$をヒタスラ貯まるのを待つというのも、この演説の内容を照らし合わせておもうと、寂しい事・・と少し感じたものでした。
L$を使わなくても、洋服からアイテムや住宅、ダンスやアニメまで様々なコンテンツは、住人が作り出す環境を無料で提供しているのに、なぜかこうした人も大勢いるのかも知れません。
様々な体験をしてきた人にとっては、SL5B展示物は退屈に思えるかも知れませんが、わたしはそれより２００３年から、僅かの時間でここまで成長したという事実に、改めて驚かされました。
そして、これからも「楽しいことは自分で見つけていこう」という気持ちが、一層強くなっていきましたね。
私は、例えアバターという分身であってもワタシ。
好奇心旺盛でありたいと願わずにはいられません。＾＾
さすがにヒヤリングでは、ワタクシのボンクラの頭では少ししかわかりませんので、早速翻訳に取りかかって、ようやっと先ほど終わりましたので、ソラマメでも公開。＾＾
ただ、文章的に長文ですので、SLPC公式ブログでの公開となってます。
SLPC公式ブログhttp://slpcofficialblog.blogspot.com/
時代の変移というのは、若干の寂しさを覚えますが、当のフィリップ・リンデンさんはどう思ってるんでしょうねぇ。＾＾
翻訳は、語り口がソノママテキストになってましたので、非常に苦労しました。＾＾；；
もちろん専門ではないし、中には”超訳”に当る節もありますが、そこはカンベンしてくださいね。＾＾；；
ただあまり機械翻訳には頼らないようにしたので、ひとまず読める文章にはしました。
フィリップが話している”ディスコ・・”とは、インワールドで、今日のような仕組みが生まれる前、Jessieバトルシムの住人と、ゲーム的要素を嫌う住人との場所の取り合いという、一種の覇権争いの起った後、SIMの独立宣言を住人がリンデンに提示し、土地を区分けして販売するいまの仕組みが作られはじめた頃のことで、フィリップは公式ガイドブックでも、「全てを共有できる時代は、あっという間に過ぎ去った」と語っていた部分に関係します。L$は最初、税徴収という別のシステムが模倣されていたのです。
でも、結果的に土地を販売するということで、税金は無くなり、代わりに住人生活にリンデンが直接関わることはほとんどなくなりました。
それぞれが独自にコンテンツを制作できるということは、逆をいえば「持てる者と持たざる者」を生み出す・・ということでもあります。
先日、とあるカフェで、誰もいないそこで一人佇む人に会いました。もちろんSLでの話です。
話をしていくうち、その人は２つのアカウントを交互に使って、キャンプをしてL$を稼いでいたようです。いまのSLビュワーでは、パケット転送の技術では、ストリーミングを多数のソフトで動作させるのは、技術的に難しく、プロバイダによっては帯域規制があるので、２つ以上ビュワーを動作させるとアバターは快適に動作はしないでしょう。これはPCスペックの問題ではありません。
全く人のいないカフェで、たった一人でIMで友達と話すわけでもなく、ただL$をヒタスラ貯まるのを待つというのも、この演説の内容を照らし合わせておもうと、寂しい事・・と少し感じたものでした。
L$を使わなくても、洋服からアイテムや住宅、ダンスやアニメまで様々なコンテンツは、住人が作り出す環境を無料で提供しているのに、なぜかこうした人も大勢いるのかも知れません。
様々な体験をしてきた人にとっては、SL5B展示物は退屈に思えるかも知れませんが、わたしはそれより２００３年から、僅かの時間でここまで成長したという事実に、改めて驚かされました。
そして、これからも「楽しいことは自分で見つけていこう」という気持ちが、一層強くなっていきましたね。
私は、例えアバターという分身であってもワタシ。
好奇心旺盛でありたいと願わずにはいられません。＾＾
2008年06月24日
New CEOと共にスピーチが公開
今朝行われたリンデンの会長となったフィリップリンデンと現CEOMリンデンのセカンドライフ５周年記念式典オープニングスピーチがビデオで公開
御覧頂くとよくわかりますが、会場には住人は直接はアクセスできないため、生中継で行われインターネットTVを通じてスピーチは見ることが出来たのですが、画像は結構荒れていました。
Mリンデンさんは、カスタマイズされたアバターに変更なさってましたが、Fリンデンさんはスタートから変らないTシャツとズボンです。特長ありますよね。ヘアーも含めほぼデフォルトのカスタマイズ。
この後２４日現地時間午後６時に”CLUB SCHOOL DISCUSSION:/The international appeal of Virtual DJing”というトーク・ショーが行われる予定
場所は以下
http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Dwell/114/102/23
御覧頂くとよくわかりますが、会場には住人は直接はアクセスできないため、生中継で行われインターネットTVを通じてスピーチは見ることが出来たのですが、画像は結構荒れていました。
Mリンデンさんは、カスタマイズされたアバターに変更なさってましたが、Fリンデンさんはスタートから変らないTシャツとズボンです。特長ありますよね。ヘアーも含めほぼデフォルトのカスタマイズ。
この後２４日現地時間午後６時に”CLUB SCHOOL DISCUSSION:/The international appeal of Virtual DJing”というトーク・ショーが行われる予定
場所は以下
http://slurl.com/secondlife/SL5B%20Dwell/114/102/23
2008年06月24日
さて、ミュージシャンやプロモーターなどのディスカッション
只今、いわゆるトークショー（ディスカッションか）を聴きに会場にきています。
ボイスでのトークなので、設定を変えてカメラでかなり寄って会話を聞いています。
RLでもご活躍されている方達なので、貴重なご意見といったところでしょうか。
日本人の女性もいらっしゃってこの方などは、ミュージシャンなんですがRLでの発表の場はなかなか無かったそうです。この方はアバターをちょっと小太りにしてて、しかも眼鏡。
やっぱしなんだかんだいっても、自己表現の場としてのSLという選択肢は、幅広いミュージシャンを発掘する幅が広がるし、（まあ時にはそうじゃない場合もあるけど＾＾；；）そういった意味でかなり貢献してますよね～。＾＾音楽シーンに関しては。
ボイスでのトークなので、設定を変えてカメラでかなり寄って会話を聞いています。
RLでもご活躍されている方達なので、貴重なご意見といったところでしょうか。
日本人の女性もいらっしゃってこの方などは、ミュージシャンなんですがRLでの発表の場はなかなか無かったそうです。この方はアバターをちょっと小太りにしてて、しかも眼鏡。
やっぱしなんだかんだいっても、自己表現の場としてのSLという選択肢は、幅広いミュージシャンを発掘する幅が広がるし、（まあ時にはそうじゃない場合もあるけど＾＾；；）そういった意味でかなり貢献してますよね～。＾＾音楽シーンに関しては。
2008年06月24日
さて遂にSL5B開幕
SL5B（セカンドライフ５周年記念式典）開幕で、フィリップリンデンとMリンデンの開幕のスピーチをライブで先ほど見ていました。
最初画像も全然映らないわ、音声は途切れるわで困りましたが＾＾；；
ま、サーバーの問題だったようで、その後音声はスゴクよく聞こえるようになりました。
う～ん♪フィリップ・リンデンって声がセクシーなのねﾝ・・＾＾
公式本にも載っているいでたちで、登場したフィリップ・リンデン。デフォルトのアバターで、デンとしていましてかっこいいなぁ・・。
まあ、あたくしヒアリングできるほど優秀でないので、ほとんどよくわかりませんでしたが、SLのテクノロジーの展望についてと、ダンスなどのイベントや音楽などにも触れていました。
M・リンデンはおじさんなのに、結構声が弱々しいのね＾＾。声のトーンもちょっと高めで、世界３大企業の１つの企業の重役なのに以外でした。
で、その後リンデン・ランドの方へTPしてみたら、やはりというかまたまたいました＾＾；
こういうのが・・・＾＾；；グリファーってつきものなのかなぁ・・＾＾；；
しかし、その後リログ＋キャッシュ捨ててINすると普通＾＾。
でも見回りのおっかない人もいたなぁ・・。
で、この後現地時間１２時から、音楽などについての公演があるんですよね。
会場に一足先にいって来ました。
綺麗な建物ですねぇ＾＾。
最初画像も全然映らないわ、音声は途切れるわで困りましたが＾＾；；
ま、サーバーの問題だったようで、その後音声はスゴクよく聞こえるようになりました。
う～ん♪フィリップ・リンデンって声がセクシーなのねﾝ・・＾＾
公式本にも載っているいでたちで、登場したフィリップ・リンデン。デフォルトのアバターで、デンとしていましてかっこいいなぁ・・。
まあ、あたくしヒアリングできるほど優秀でないので、ほとんどよくわかりませんでしたが、SLのテクノロジーの展望についてと、ダンスなどのイベントや音楽などにも触れていました。
M・リンデンはおじさんなのに、結構声が弱々しいのね＾＾。声のトーンもちょっと高めで、世界３大企業の１つの企業の重役なのに以外でした。
で、その後リンデン・ランドの方へTPしてみたら、やはりというかまたまたいました＾＾；
こういうのが・・・＾＾；；グリファーってつきものなのかなぁ・・＾＾；；
しかし、その後リログ＋キャッシュ捨ててINすると普通＾＾。
でも見回りのおっかない人もいたなぁ・・。
で、この後現地時間１２時から、音楽などについての公演があるんですよね。
会場に一足先にいって来ました。
綺麗な建物ですねぇ＾＾。
2008年06月23日
予定通りSL5Bは行われそうですね。
SL5B（Second Life５周年記念式典）まで日本時間であと１４時間後。アメリカの西海岸の現在の時刻２２日２０：１４ということで、迫ってきましたねぇ＾＾。
ま、今晩も寝られないわぁ～＾＾；；
昨夜はたまに行くカフェでにいて、音楽を聴きながら記事を書いていました（このブログではありません）が、思うにカフェでチャットのログを眺めていますと、特にそういうつもりで聞き耳を立てていたワケではないですが、なんか絵文字も使いようによっては冷たいというか、感情がこもってない無味乾燥に思えるときがあるなぁと感じました。
話の語尾に話題に関係なく全てに”（＾＾；”コレをつける人がいまして、それは良いのですが、言葉の最後のその絵文字を削ると、なんでも人のいうことに対しては、”上から目線”の話し方、つまり一見客観を装っていますが、その実ちょっと相手を小馬鹿にしてるような態度だなぁと感じました。
”（＾＾；”これでオブラートには包んでますが、人の話題に常に”話題にすぐ加わるが、共感しないかするかどうかわからない”態度をとり続けるので、どうも話してるひとはなんとかその方の”うなずき”のようなアクションが欲しくて、堂々巡りのように話をしておられました。（チャットって、こういうところが仕方ないので言葉遣いは大切デスよぉ）
まあ確かにこの人の話を「聞いてるんだか、聞いてないんだか」まるっきりワカラナイ変な人だったので、チャットの初心者なのかなぁとか思って失礼ながら、プロフィールを確認していましたが今年の４月生まれでした。まあ、様子をうかがいながら情報を得ようとしてるダケような、何とも一生懸命にハナシをされてる相手の方が、なんだか気の毒って感じも。＾＾；；
結局「自分にとって都合のよい話題以外は、まるっきり聞いていない感じの人で、相づちはしてるが共感はせず、自分の意見に反感を持たれないような言い方を常に選んで、傍観者でいるような態度」の方に話題を振っても糠に釘。一生懸命話してる人は、結局さぞかし後味が悪いチャットだったでしょうね。
「ナンなんだろなぁ」って端から見ていた私も思いました。
片一方が一生懸命自分のことをナンとか伝えようとしてるそばから、「なに熱くなってんの？」といわれてるようなモンです。＾＾；；一瞬議論が白熱して口論でも始るんか？ってヒヤヒヤ＾＾；；
しかも一方は全く「ハナシをマトモに聞いていない」人だし。
最初は７人ぐらいいましたが、時間が遅いのと話題がやたら重かったせいか、最初相手をしていたオーナーさんもAFKとなり、わたしもまあ「どうでもイイッス」てな感じになって、AFKで原稿を書き始めました。＾＾；；人はだんだん減って、「理屈っぽい人」２人と糠に釘が一人とAFK２人。
そんで最終的に「一方は馬に念仏状態のまま、一方が白熱議論」状態。＾＾；；；；
私は最初から最後までAFKで静かに音楽を聴いていたという次第。結局、不毛という雰囲気は最後まで続き、AFK２人と「馬耳東風」一人。その後ワタクシが原稿の訂正をしていた朝方に、「さてーと・・」とカタッポのモニターに目をやるまで、その沈黙の数時間「馬耳東風」一人でいたのにスゴク驚きました。＾＾；；。 寝てるんかな？とかおもってSLの事務所に帰ろうとTPしていきなりクラッシュ。＾＾；；ダハハ。
次INしていきなりカフェというのは、嫌だったのでキャッシュ捨てて再ログインすると（ロケーション変更がメンドクサイんで＾＾；；）、AFKのオーナーさんだけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・なんか薄ら寒いというか、気味悪いなぁ・・。結局誰もいないカフェで黙って何かを待ってたんか？人のフリ見て態度を変える・・というか、中立装って人の話はまるで聞かない・・う～ん・・なんだか・・。
私も話したりしましたが、途中から「あ～、これ会社とかでよくいるタイプだわぁ」ってすぐ嫌悪感を感じました。誰とでも仲良くやるようで、「誰にも結局興味ない」人っていますよねぇ・・。＾＾；；
まあ、ホッタラカシとくのが一番本人には良いんですよね。無理して和に入れようとするのは、余計なお節介ですし、そうのように他人を下に見てると、いつか自分にそのままかえってきますからねぇ～。
わかんない人（わかろうとはしない）なんだから、わかってもらおうとするのはムダなんですよね。いつかは本人自らが気づくようでないと、他人がいくら努力してもダメです。
会話って”キャッチボール”があって、そこから仲良くなれるんじゃないかなぁ。
まあそこのカフェのオーナーさんの名誉にも関わりますので、ココは断言しておきますが、来ているお客さんに一番中立で、お客の会話にあまり口出しをしないこのお店はスゴクカフェとして良い場所を提供して下さってます。特に音楽は最高。リクエストにも応えてくれますし。＾＾
ボイスではないし、ある種匿名性があるからって、別人格にはなれませんのでそのあたり、「楽しむ工夫」は必要じゃないでしょうか？ってこれはよく書いてましたね。このブログで。
ま、今晩も寝られないわぁ～＾＾；；
昨夜はたまに行くカフェでにいて、音楽を聴きながら記事を書いていました（このブログではありません）が、思うにカフェでチャットのログを眺めていますと、特にそういうつもりで聞き耳を立てていたワケではないですが、なんか絵文字も使いようによっては冷たいというか、感情がこもってない無味乾燥に思えるときがあるなぁと感じました。
話の語尾に話題に関係なく全てに”（＾＾；”コレをつける人がいまして、それは良いのですが、言葉の最後のその絵文字を削ると、なんでも人のいうことに対しては、”上から目線”の話し方、つまり一見客観を装っていますが、その実ちょっと相手を小馬鹿にしてるような態度だなぁと感じました。
”（＾＾；”これでオブラートには包んでますが、人の話題に常に”話題にすぐ加わるが、共感しないかするかどうかわからない”態度をとり続けるので、どうも話してるひとはなんとかその方の”うなずき”のようなアクションが欲しくて、堂々巡りのように話をしておられました。（チャットって、こういうところが仕方ないので言葉遣いは大切デスよぉ）
まあ確かにこの人の話を「聞いてるんだか、聞いてないんだか」まるっきりワカラナイ変な人だったので、チャットの初心者なのかなぁとか思って失礼ながら、プロフィールを確認していましたが今年の４月生まれでした。まあ、様子をうかがいながら情報を得ようとしてるダケような、何とも一生懸命にハナシをされてる相手の方が、なんだか気の毒って感じも。＾＾；；
結局「自分にとって都合のよい話題以外は、まるっきり聞いていない感じの人で、相づちはしてるが共感はせず、自分の意見に反感を持たれないような言い方を常に選んで、傍観者でいるような態度」の方に話題を振っても糠に釘。一生懸命話してる人は、結局さぞかし後味が悪いチャットだったでしょうね。
「ナンなんだろなぁ」って端から見ていた私も思いました。
片一方が一生懸命自分のことをナンとか伝えようとしてるそばから、「なに熱くなってんの？」といわれてるようなモンです。＾＾；；一瞬議論が白熱して口論でも始るんか？ってヒヤヒヤ＾＾；；
しかも一方は全く「ハナシをマトモに聞いていない」人だし。
最初は７人ぐらいいましたが、時間が遅いのと話題がやたら重かったせいか、最初相手をしていたオーナーさんもAFKとなり、わたしもまあ「どうでもイイッス」てな感じになって、AFKで原稿を書き始めました。＾＾；；人はだんだん減って、「理屈っぽい人」２人と糠に釘が一人とAFK２人。
そんで最終的に「一方は馬に念仏状態のまま、一方が白熱議論」状態。＾＾；；；；
私は最初から最後までAFKで静かに音楽を聴いていたという次第。結局、不毛という雰囲気は最後まで続き、AFK２人と「馬耳東風」一人。その後ワタクシが原稿の訂正をしていた朝方に、「さてーと・・」とカタッポのモニターに目をやるまで、その沈黙の数時間「馬耳東風」一人でいたのにスゴク驚きました。＾＾；；。 寝てるんかな？とかおもってSLの事務所に帰ろうとTPしていきなりクラッシュ。＾＾；；ダハハ。
次INしていきなりカフェというのは、嫌だったのでキャッシュ捨てて再ログインすると（ロケーション変更がメンドクサイんで＾＾；；）、AFKのオーナーさんだけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・なんか薄ら寒いというか、気味悪いなぁ・・。結局誰もいないカフェで黙って何かを待ってたんか？人のフリ見て態度を変える・・というか、中立装って人の話はまるで聞かない・・う～ん・・なんだか・・。
私も話したりしましたが、途中から「あ～、これ会社とかでよくいるタイプだわぁ」ってすぐ嫌悪感を感じました。誰とでも仲良くやるようで、「誰にも結局興味ない」人っていますよねぇ・・。＾＾；；
まあ、ホッタラカシとくのが一番本人には良いんですよね。無理して和に入れようとするのは、余計なお節介ですし、そうのように他人を下に見てると、いつか自分にそのままかえってきますからねぇ～。
わかんない人（わかろうとはしない）なんだから、わかってもらおうとするのはムダなんですよね。いつかは本人自らが気づくようでないと、他人がいくら努力してもダメです。
会話って”キャッチボール”があって、そこから仲良くなれるんじゃないかなぁ。
まあそこのカフェのオーナーさんの名誉にも関わりますので、ココは断言しておきますが、来ているお客さんに一番中立で、お客の会話にあまり口出しをしないこのお店はスゴクカフェとして良い場所を提供して下さってます。特に音楽は最高。リクエストにも応えてくれますし。＾＾
ボイスではないし、ある種匿名性があるからって、別人格にはなれませんのでそのあたり、「楽しむ工夫」は必要じゃないでしょうか？ってこれはよく書いてましたね。このブログで。
2008年06月20日
SL5周年記念式典のスケジュール
リンデン主催SL5周年記念式典のスケジュールが発表になりました。
基調講演（メインステージ） ：
6月23日： Mリンデンとフィリップリンデンオープニングスピーチ
7月3日： Mリンデンの演説でTeen Second Lifeについてのスピーチ
７月７日: Mitch Kapor閉会の挨拶
講演会（場所近日発表） ：
6月23日： SL内でRLでのミュージシャンキャリアを持つ人たちの出演。
出演者はNexeus Fatale, Keiko Takamura, Hep Shepherd, Cylindrian Rutabega, Slim Warrior, Dizzy Banjo, Benton Wunderlich
6月30日：セカンドライフでの企業の研修プログラム：参加企業からの出演者はfeaturing Alex Heiphetz, Glenn Linden, Erica Driver (ThinkBalm), Dolf Wittkämper (Philips), Paul Smith (Principal Financial Group, Gina Schreck (Synapse 3Di), Mitzi M. Montoya (North Carolina State University), Anne P. Massey (Indiana University), Claudia Smith (Wells Fargo Home Mortgage)
6月30日：次なるSLから学び取るものはなにか？：講演New Media Consortium (NMC)の最高経営責任者Larry Johnson
：：：NMCとは国際コンソーシアムの大学、大学、美術館、テクノロジー企業をサポート、新技術を提供するクリエティブな企業みたいです。教育機関に独自の技術を提供するメディア企業といったところでしょうか。
7月1日：都市計画、建築、都市計画について：（セカンドライフがはじめにどのような景観を形成するかその可能性）Eric Gordon とTerry Beauboisによる講演。
7月2日：ドイツの教育：Hanno Tietgens講演
関連サイトhttp://www.3dvisio.de/Campus/
7月3日：Second Life次なる成長：Persis TrillingとTom Boellstorffによる講演
7月5日：居住者に助言をするグループおよび新しいユーザーの体験について：Karl Metropolitan講演
：：Karl Metropolitanは教育機関、大規模なホスティングや高度なクラスの基本的な生活を支援するNew Citizens Inc（Brace Coralによって2005年4月に誰もがヘルプエリアやPG指定区域を作成することを提唱したボランティア。ヘルプアイランドもこれに関係しているみたいですね）のエグゼクティブ・ディレクター。
7月6日：ソーシャルネットワークサービスのディスカッション：Nosh ContractorとEytan Bashiによる講演
7月7日: 教育の焦点：Intellagirl Tully と ISTE
講演テーブル（スケジュール表）は以下。
http://wiki.secondlife.com/wiki/Week_2_Confirmed
場所はLinden Land(PG)ということになってますが、後日アナウンスがあるでしょうね。
基調講演（メインステージ） ：
6月23日： Mリンデンとフィリップリンデンオープニングスピーチ
7月3日： Mリンデンの演説でTeen Second Lifeについてのスピーチ
７月７日: Mitch Kapor閉会の挨拶
講演会（場所近日発表） ：
6月23日： SL内でRLでのミュージシャンキャリアを持つ人たちの出演。
出演者はNexeus Fatale, Keiko Takamura, Hep Shepherd, Cylindrian Rutabega, Slim Warrior, Dizzy Banjo, Benton Wunderlich
6月30日：セカンドライフでの企業の研修プログラム：参加企業からの出演者はfeaturing Alex Heiphetz, Glenn Linden, Erica Driver (ThinkBalm), Dolf Wittkämper (Philips), Paul Smith (Principal Financial Group, Gina Schreck (Synapse 3Di), Mitzi M. Montoya (North Carolina State University), Anne P. Massey (Indiana University), Claudia Smith (Wells Fargo Home Mortgage)
6月30日：次なるSLから学び取るものはなにか？：講演New Media Consortium (NMC)の最高経営責任者Larry Johnson
：：：NMCとは国際コンソーシアムの大学、大学、美術館、テクノロジー企業をサポート、新技術を提供するクリエティブな企業みたいです。教育機関に独自の技術を提供するメディア企業といったところでしょうか。
7月1日：都市計画、建築、都市計画について：（セカンドライフがはじめにどのような景観を形成するかその可能性）Eric Gordon とTerry Beauboisによる講演。
7月2日：ドイツの教育：Hanno Tietgens講演
関連サイトhttp://www.3dvisio.de/Campus/
7月3日：Second Life次なる成長：Persis TrillingとTom Boellstorffによる講演
7月5日：居住者に助言をするグループおよび新しいユーザーの体験について：Karl Metropolitan講演
：：Karl Metropolitanは教育機関、大規模なホスティングや高度なクラスの基本的な生活を支援するNew Citizens Inc（Brace Coralによって2005年4月に誰もがヘルプエリアやPG指定区域を作成することを提唱したボランティア。ヘルプアイランドもこれに関係しているみたいですね）のエグゼクティブ・ディレクター。
7月6日：ソーシャルネットワークサービスのディスカッション：Nosh ContractorとEytan Bashiによる講演
7月7日: 教育の焦点：Intellagirl Tully と ISTE
講演テーブル（スケジュール表）は以下。
http://wiki.secondlife.com/wiki/Week_2_Confirmed
場所はLinden Land(PG)ということになってますが、後日アナウンスがあるでしょうね。
2008年06月04日
リンデンが5周年記念イベントを開催します。
最初は6月23日から29日、フィリップリンデンとM・リンデンによるスピーチからはじまるとのこと。
期間中、現在の文化、芸術、ファッション、マシニマ（マニシマとはマシンとシネマの造語。ビデオゲーム中の画像やサウンドを特殊なソフトウェアを用いて抽出し、これらに新たに音声を加えて映画に作り直す技術、または映画そのものなんだそうです）、および音楽などの展示が行われます。
展示に必要な申込期間は、木曜日、 6月5日は午後6時02秒に締め切り。
第2週、6月30日から7月から7日は、ビジネス、教育、ヘルスケアおよび非営利の展示物を特色としたものになるそうです。そしてリンデンから非常に重要な発表をするために特別ゲストのスピーチで閉会。この展示会の申込は火曜日、PDT 6月10日午後6時まで。
式典の意味するものは、この5年間の間リンデンの果たしてきた役割が変化してきたことや、住民が持っている誤解などをココで1つ整理し、もう一度精査して正当に評価し明確にしようという試みだそうです。
全ての展示物はリンデンランドがPGであるためそれに準じていなくてはならない、展示物を申し込んでそれがリンデンの許可が下りた場合、あらゆるものを展示できるということになっています。
PGのガイドラインに従って事前申込が必要ですよということ。
Dusty Lindenという方が主催者ということになっています。
詳しくはココ→http://wiki.secondlife.com/wiki/SL5B（英語）そのほか役割を割り当てられているリンデンズや住人もいるようです。
昨年からSLは日本語も含め多言語化しているので、是非とも参加を促したいということのよう。
SLは年々その複雑さから、志願したリンデンズの管理・運営チームよりもっと多くの下層組織を必要としているとのことや、住人のためのより快適な生活を、活気に満ち、より多様化した安全なものにしていき、最終的に安定していかなくてはならないと・・いうことがあり、そのために方向を変える必要に迫られてるというわけ。
確かに今のままでは・・って気もしますモンね。＾＾
展示したい方は、ココのリンクから6月23日から29日の一般は、http://creator.zoho.com/showForm.do?formLinkId=27&link=true&sharedBy=dustylinden
左側が展示物出品者の名前とプロフィール。右が展示物の詳細。
第二週6月30日～7月7日展示物申込はココ→http://creator.zoho.com/showForm.do?formLinkId=5&link=true&sharedBy=dustylinden&privatelink=1xQS80Cgrqs5bJwWzDYrMXhwPpWQEUf3g69QfzTwNSmvE0T8UauNh73aT4G6F2rbUwGDXB1z3vS884RbJpK98C1jVHBBHyZqOg26
フォームは同じです。
場所はリンデン・ランドというPGのメインランド内。詳しい場所はおってアナウンスされるでしょう。
新しいSLを指標する展示物に期待＾＾。
期間中、現在の文化、芸術、ファッション、マシニマ（マニシマとはマシンとシネマの造語。ビデオゲーム中の画像やサウンドを特殊なソフトウェアを用いて抽出し、これらに新たに音声を加えて映画に作り直す技術、または映画そのものなんだそうです）、および音楽などの展示が行われます。
展示に必要な申込期間は、木曜日、 6月5日は午後6時02秒に締め切り。
第2週、6月30日から7月から7日は、ビジネス、教育、ヘルスケアおよび非営利の展示物を特色としたものになるそうです。そしてリンデンから非常に重要な発表をするために特別ゲストのスピーチで閉会。この展示会の申込は火曜日、PDT 6月10日午後6時まで。
式典の意味するものは、この5年間の間リンデンの果たしてきた役割が変化してきたことや、住民が持っている誤解などをココで1つ整理し、もう一度精査して正当に評価し明確にしようという試みだそうです。
全ての展示物はリンデンランドがPGであるためそれに準じていなくてはならない、展示物を申し込んでそれがリンデンの許可が下りた場合、あらゆるものを展示できるということになっています。
PGのガイドラインに従って事前申込が必要ですよということ。
Dusty Lindenという方が主催者ということになっています。
詳しくはココ→http://wiki.secondlife.com/wiki/SL5B（英語）そのほか役割を割り当てられているリンデンズや住人もいるようです。
昨年からSLは日本語も含め多言語化しているので、是非とも参加を促したいということのよう。
SLは年々その複雑さから、志願したリンデンズの管理・運営チームよりもっと多くの下層組織を必要としているとのことや、住人のためのより快適な生活を、活気に満ち、より多様化した安全なものにしていき、最終的に安定していかなくてはならないと・・いうことがあり、そのために方向を変える必要に迫られてるというわけ。
確かに今のままでは・・って気もしますモンね。＾＾
展示したい方は、ココのリンクから6月23日から29日の一般は、http://creator.zoho.com/showForm.do?formLinkId=27&link=true&sharedBy=dustylinden
左側が展示物出品者の名前とプロフィール。右が展示物の詳細。
第二週6月30日～7月7日展示物申込はココ→http://creator.zoho.com/showForm.do?formLinkId=5&link=true&sharedBy=dustylinden&privatelink=1xQS80Cgrqs5bJwWzDYrMXhwPpWQEUf3g69QfzTwNSmvE0T8UauNh73aT4G6F2rbUwGDXB1z3vS884RbJpK98C1jVHBBHyZqOg26
フォームは同じです。
場所はリンデン・ランドというPGのメインランド内。詳しい場所はおってアナウンスされるでしょう。
新しいSLを指標する展示物に期待＾＾。
2008年04月20日
2008年04月20日
さー佳境に入ってまいりましたぁ！
Tallguy Kiddさんのキレイでクリアな歌声に魅せられてます＾＾。
いいなぁ。こういう音楽好き。ブルージーなハープ（ハーモニカ）も。
そんで、以下がこの方のウェブサイトです。
http://www.dalemarsh.com/fla/index.htm
いいなぁ。こういう音楽好き。ブルージーなハープ（ハーモニカ）も。
そんで、以下がこの方のウェブサイトです。
http://www.dalemarsh.com/fla/index.htm
タグ ：イベント
2008年04月20日
2008年04月20日
かっこいーーーブルージーなヴォイスです。
すごいカッコイイギター・サウンドだなーって思ってます。Forsythe Whitfieldさんの単独ライブです。
I-World Island http://slurl.com/secondlife/I-World%20Island/130/123/23
I-World Island http://slurl.com/secondlife/I-World%20Island/130/123/23
タグ ：イベント
2008年04月20日
2008年04月20日
2008年04月20日
さ～～イベント早くも１２時間を切りましたヨーーー！！
I- Would islandで行われているライブイベント、只今参加中ですが、とっても楽しいですよ～～～～～～～～。 ＶＬＢ（vartul live band）の演奏がよかったなーーーーーーーー。
盛り上がりましたーーーー。
まだまだ続いてます。昨夜は予定変更があって、急きょSHamanesのライヴがなくなり、アコースティック・女性シンガーになりましたが、彼女の方にのせている猫がスゴク可愛いんです。
自分でつくったのかなぁ～～～・・。
で会場はキャパシティーが大きいものの、やっぱビュワーが持ちこたえられません＾＾；
何度がリログしたけど、ＳＩＭには入れないことはありませんでした。
で、ライヴ始めから、ＳＬに対する苦情をもつひとたちがプラカードをもってきてまして、初めは会場から離れたところにいたんですが、そのうちミュージシャンのそばまで来て、演奏をみようとする人たちの妨害を始めたんです。VLBヴォーカルのFoxyさんなんか怒っちゃって・・・・・・。
でもライブは大盛り上がり。久々の滝ログでした。＾＾；
まだまだライヴはつづきますよぉ～～～～～～～～～～～～～～！
盛り上がりましたーーーー。
まだまだ続いてます。昨夜は予定変更があって、急きょSHamanesのライヴがなくなり、アコースティック・女性シンガーになりましたが、彼女の方にのせている猫がスゴク可愛いんです。
自分でつくったのかなぁ～～～・・。
で会場はキャパシティーが大きいものの、やっぱビュワーが持ちこたえられません＾＾；
何度がリログしたけど、ＳＩＭには入れないことはありませんでした。
で、ライヴ始めから、ＳＬに対する苦情をもつひとたちがプラカードをもってきてまして、初めは会場から離れたところにいたんですが、そのうちミュージシャンのそばまで来て、演奏をみようとする人たちの妨害を始めたんです。VLBヴォーカルのFoxyさんなんか怒っちゃって・・・・・・。
でもライブは大盛り上がり。久々の滝ログでした。＾＾；
まだまだライヴはつづきますよぉ～～～～～～～～～～～～～～！
2008年04月19日
さて、サーバーメンテは大きな障害もなく推移しているようで
一部ＳＩＭによっては、ＴＰが出来なかったり、ログインに時間がかかりますが、サーバーメンテナンスはスケジュールの最も長い時間を順調に推移しているようですね。
ここからこの後日本時間深夜から土曜、最後の1.20サーバーのメンテを行い、日曜はさんで月曜1.21にとりかかるということ・・。ながいですね～～～。
でもまあログインできて、重いながらも活動は出来ますからヨシとしましょう。
今日このあと、大きなイベントがありますね～。
２４時間コンサートです。＾＾
でもただ紹介したのでは面白くないので、出演者のビデオをなるだけ集めてみました。
無いものはご了承願います。一応どんな人たちなのか知っておくと良いでしょう。大体ブルースカントリー系が多いですねー。
イベントの場所は以下。
http://slurl.com/secondlife/I-World%20Island/130/123/23
出演者と映像と音楽が聴けるＵＲＬをいっしょにどうぞ。＾＾
* 12 am Mikelec Crissこの方もライブは行ったことあります。http://www.mefeedia.com/entry/mikelec-criss-sings-kiss-you-all-over-in-sl/6093577/
* 1 am Jackdog Snookココにはないんですが、一応色々な方の演奏を聴くことが出来ます。http://www.slliveradio.com/
* 2 am Cromwell Hoobinoo
* 3 am Dann Numbersいわゆるテキサス系です。http://youtube.com/watch?v=tYwyAyKHBok
* 4 am Allister Westlandイケメンです＾＾http://www.myspace.com/allisterwestland
* 5 am Phemie ALcotthttp://www.myspace.com/phemiealcott
* 6 am Lacoppia
* 7 am Spaceman Opusちょっと音質がわるいですが。http://www.mefeedia.com/entry/throwing-stones-spaceman-opus-live/6586875/
* 8 am Erin68 Frog & satin Galliこのグループはリンデンズのようですね。http://secondlife.com/events/event.php?id=1411215&date=1208635200
* 9 am Rich desotohttp://www.myspace.com/richdesoto
* 10 am POL Aridaこの方もカッコイイhttp://www.mefeedia.com/entry/in-a-little-while-pol-arida-live/6631019/
* 11 am Jean Munro確かこの方のライブは行ったことがあります。綺麗な歌声ですhttp://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendID=277793590
* 12 pm SHamanesカッコイイレゲエです。http://www.youtube.com/watch?v=kQaBH_LYD6k
* 1 pm Kaklick Martinhttp://www.myspace.com/kaklick
* 2 pm SRV4U ConacherココにＳＬでのライブ音源があります。http://youtube.com/watch?v=nr2UHrW2LSc
* 3 pm Virtual Live Bandクオリティーが高いバンドです。http://virtualliveband.de/
* 4 pm Jaycatt & Frogg Marlowコレも関連ページhttp://eventful.com/events/live-at-mjs-frogg-marlow-jaycatt-nico-/E0-001-007054827-4
* 5 pm Friendly Firehttp://www.amazon.co.jp/Friendly-Fire-Sean-Lennon/dp/B000HIP4I8
* 6 pm Kyle Beltramhttp://www.swingdrummer.com/
* 7 pm Zed Essex関連サイトですhttp://www.your2ndplace.com/node/536
* 8 pm Forsythe Whitfieldhttp://www.myspace.com/slbluesman
* 9 pm Kelvinblue Ohhttp://www.myspace.com/knavybluesontherun
* 10 pm Tallguy Kiddhttp://snapshots.slbuzz.com/apple-mackay/2007/09/02/11583
* 11 pm Von Johin http://www.vonjohin.com/vonjohin/Welcome_Home.html
となってます。
いかがでしょう。結構ライブってこんな感じで行われています。私も前はよくいきましたよ＾＾
あと、浜辺の素敵なお店に本のベンダーを置かせて頂きました
relaxinというリラックスしながらくつろげる本屋さんです。オーナー様も素敵な方でしたよ。＾＾
場所はhttp://slurl.com/secondlife/Yokosuka/40/128/0
本は１２２ページ、２７箇所のリゾート＆ガーデン特集。初心者でも安心できるところを選んでます。
価格は２０Ｌ＄。ベンダーの上に看板がありますので、自販機からの買物になれていない方は、クリックしてノートをもらって下さい。説明が書いてあります。商品はＨＵＤと本と説明ノートカードの３点セット。プリムに入っています。
じかに置いて二人でページをめくって見られるし、装着してゆっくり見ることも出来ます。
オーナー様と並んで記念撮影。アバターは取材用です。
雑誌共々よろしくお願いしますね＾＾。
本屋雑誌などたくさん置いてあり、リラックスして欲しい安らぎを与えるという意味で、お店の名前を付けたそうです。ステキですよー。＾＾
ここからこの後日本時間深夜から土曜、最後の1.20サーバーのメンテを行い、日曜はさんで月曜1.21にとりかかるということ・・。ながいですね～～～。
でもまあログインできて、重いながらも活動は出来ますからヨシとしましょう。
今日このあと、大きなイベントがありますね～。
２４時間コンサートです。＾＾
でもただ紹介したのでは面白くないので、出演者のビデオをなるだけ集めてみました。
無いものはご了承願います。一応どんな人たちなのか知っておくと良いでしょう。大体ブルースカントリー系が多いですねー。
イベントの場所は以下。
http://slurl.com/secondlife/I-World%20Island/130/123/23
出演者と映像と音楽が聴けるＵＲＬをいっしょにどうぞ。＾＾
* 12 am Mikelec Crissこの方もライブは行ったことあります。http://www.mefeedia.com/entry/mikelec-criss-sings-kiss-you-all-over-in-sl/6093577/
* 1 am Jackdog Snookココにはないんですが、一応色々な方の演奏を聴くことが出来ます。http://www.slliveradio.com/
* 2 am Cromwell Hoobinoo
* 3 am Dann Numbersいわゆるテキサス系です。http://youtube.com/watch?v=tYwyAyKHBok
* 4 am Allister Westlandイケメンです＾＾http://www.myspace.com/allisterwestland
* 5 am Phemie ALcotthttp://www.myspace.com/phemiealcott
* 6 am Lacoppia
* 7 am Spaceman Opusちょっと音質がわるいですが。http://www.mefeedia.com/entry/throwing-stones-spaceman-opus-live/6586875/
* 8 am Erin68 Frog & satin Galliこのグループはリンデンズのようですね。http://secondlife.com/events/event.php?id=1411215&date=1208635200
* 9 am Rich desotohttp://www.myspace.com/richdesoto
* 10 am POL Aridaこの方もカッコイイhttp://www.mefeedia.com/entry/in-a-little-while-pol-arida-live/6631019/
* 11 am Jean Munro確かこの方のライブは行ったことがあります。綺麗な歌声ですhttp://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendID=277793590
* 12 pm SHamanesカッコイイレゲエです。http://www.youtube.com/watch?v=kQaBH_LYD6k
* 1 pm Kaklick Martinhttp://www.myspace.com/kaklick
* 2 pm SRV4U ConacherココにＳＬでのライブ音源があります。http://youtube.com/watch?v=nr2UHrW2LSc
* 3 pm Virtual Live Bandクオリティーが高いバンドです。http://virtualliveband.de/
* 4 pm Jaycatt & Frogg Marlowコレも関連ページhttp://eventful.com/events/live-at-mjs-frogg-marlow-jaycatt-nico-/E0-001-007054827-4
* 5 pm Friendly Firehttp://www.amazon.co.jp/Friendly-Fire-Sean-Lennon/dp/B000HIP4I8
* 6 pm Kyle Beltramhttp://www.swingdrummer.com/
* 7 pm Zed Essex関連サイトですhttp://www.your2ndplace.com/node/536
* 8 pm Forsythe Whitfieldhttp://www.myspace.com/slbluesman
* 9 pm Kelvinblue Ohhttp://www.myspace.com/knavybluesontherun
* 10 pm Tallguy Kiddhttp://snapshots.slbuzz.com/apple-mackay/2007/09/02/11583
* 11 pm Von Johin http://www.vonjohin.com/vonjohin/Welcome_Home.html
となってます。
いかがでしょう。結構ライブってこんな感じで行われています。私も前はよくいきましたよ＾＾
あと、浜辺の素敵なお店に本のベンダーを置かせて頂きました
relaxinというリラックスしながらくつろげる本屋さんです。オーナー様も素敵な方でしたよ。＾＾
場所はhttp://slurl.com/secondlife/Yokosuka/40/128/0
本は１２２ページ、２７箇所のリゾート＆ガーデン特集。初心者でも安心できるところを選んでます。
価格は２０Ｌ＄。ベンダーの上に看板がありますので、自販機からの買物になれていない方は、クリックしてノートをもらって下さい。説明が書いてあります。商品はＨＵＤと本と説明ノートカードの３点セット。プリムに入っています。
じかに置いて二人でページをめくって見られるし、装着してゆっくり見ることも出来ます。
オーナー様と並んで記念撮影。アバターは取材用です。
雑誌共々よろしくお願いしますね＾＾。
本屋雑誌などたくさん置いてあり、リラックスして欲しい安らぎを与えるという意味で、お店の名前を付けたそうです。ステキですよー。＾＾
タグ ：イベント
2008年04月17日
日本語サイトでも紹介してるイベントがあります。
惜しくもセカンドライフ住人でお亡くなりになった方（もしくはＳＬを去った方）の、追悼イベントが行われています。
セカンドライフ内時間4月17日（サーバーはアメリカなので、日本では今夜から明日）、午前０時から午後11時59分で場所は以下になります。
http://slurl.com/secondlife/Big%20Easy/212/238/26
ニューオリンズジャズによって、英霊を弔うパレードが行われ、
午前6時00分、午前11時00分、午後5時または午後11時00分にパレードがやってきます。
メモリアルガーデンで、リアルライフでなくなった方に献花もできるそうです。
蝋燭をともしたりといろいろできるようですね。
セカンドライフ内時間4月17日（サーバーはアメリカなので、日本では今夜から明日）、午前０時から午後11時59分で場所は以下になります。
http://slurl.com/secondlife/Big%20Easy/212/238/26
ニューオリンズジャズによって、英霊を弔うパレードが行われ、
午前6時00分、午前11時00分、午後5時または午後11時00分にパレードがやってきます。
メモリアルガーデンで、リアルライフでなくなった方に献花もできるそうです。
蝋燭をともしたりといろいろできるようですね。
